Dear all,
今天天氣這麼好
很適合報告好消息
那就是
眾所期待的「阿克倫」終於要來了~
而小編接下來要說的故事
只再次證明:
沒有經過一番波折,就不是暗夜獵人了~~

話說,幾個月前(久到小編都忘了是幾月了)
算過成本(上下冊),想辦法低空飛過、上稟主管後
就開開心心地把「阿克倫」的offer提出去了
本來以為很快就會有回音
結果等呀等,1個月過去、2個月過去,3個月也過去了
問版權代理商,說已處理,但美國那邊一直沒回應
終於,美國出版社有回應,卻說是在等忙碌的作者回覆
只好繼續等啊等,小編已經不敢算等了幾個月了
好不容易,作者回覆了,卻是要提高offer金
嗚......只好帶著汪汪大眼(謎之音:哪有大?),擠出畢生最楚楚可憐的表情去找主管
而後,只見主管輕啟唇,說出了天籟:「好。」
故事就是這樣(吁~~擦汗)

不過呢
「阿克倫」這本書有700多頁,粉厚(約50萬字)
預計翻譯時間是之前的2倍
加上御用譯者高瓊宇目前手邊有東西正在譯
算算時間,大概要到明年中下旬才能與大家見面
不過,小編會不定時將初稿po上來,讓大家解解渴滴~~
以上
歡迎大家告訴大家
小編要去放鞭炮囉~~哈哈~~


創作者介紹

darkhunter

darkhunter 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(29) 人氣()


留言列表 (29)

發表留言
  • C
  • 感謝小編!終於有消息了~
    等到明年總比永遠等不到好, 不過只希望可以照順序出.......不然, 看的很困擾...........而且如果先看後面的這樣就會透露劇情實在不太好說~
    不過呢, 可以繼續出真是太好了!我好怕它變斷頭書.......
  • Elyse
  • 給我阿克倫,其餘免談)))))))))))))))))))))))


    親愛的小編我要輕輕為你唱首歌
    請看在我們望眼欲穿苦苦等候了這麼久的份上
    能盡量早一點出書就早一點嘛~拜託了>/////<
  • ........
  • 終於呀終於~~~終於盼到下一部了,還以為沒有了說.......叩首感謝啦,嗚~~~~~好感動~~~
  • 夜貓
  • 哇!太感謝小編,這是最好的耶誕禮物了,知道明年就可以看到,真讓人期待,小編到時候預訂出版日期一明朗時,要po出來喔,我會第一時間去預購的!!!
  • 小高
  • 哇! 沒想到下一本是阿克倫耶!
    太期待了~~~這真的是個大好消息呀!
    感謝小編 !
    等書上市後第一天我就會衝去書店買回家看的XDD
  • sarsha
  • 哇~~太讚了
    謝謝小編
    我才又重新看了這系列
    才在想又久沒有新書的消息了~~~在這邊就看到好消息
    太讚了...謝謝
    明年..明年..過幾天就明年了,希望書寶寶可以早點來到~~~
  • throsa
  • 感謝小編的努力,終於讓dark hunter系列又出版啦!真的是太感你們啦!
  • 不完美
  • 小編編好利害!!(舉大姆指)..上下冊我們這些阿克倫迷保証一定會買來收藏的,叫大老闆和作者放心啦!~~我每本都有買哩...(不過,我若看得了原文就不用如 此癡癡的等了!)
  • dorothy
  • 雖然出書的速度讓我已經不抱什麼希望了,但還是3不5時來這看看,
    天阿~真的有被驚到,天阿~我可以看到阿克倫了,我願意等,希望不要有什麼變數才好, 真的太高興了^^ 感謝你們老闆,也謝謝小編的努力,還有我自己和暗夜獵人的所有讀者^^b
  • ida
  • 可否請主編再努力,將有關尼克.高迪爾的那本也取得版權出版以嚮讀者。
  • Grace
  • 真是太讚了!! 感謝小編的努力,等到明年中也沒關係...至少能看到中文版的阿克倫 ^^b
  • lin
  • 尼克到底發生什麼事?作者有出版尼克高迪爾的故事嗎?希望主編也能出版。
  • ANGELA
  • 小編,看到阿克倫要出,我的呼吸都要停止了。
    太好了。

    可是台灣的進度真的落後超多的耶
    這樣跳著出,會不會有些情節看不懂呀
    就像尼克到底發生什麼事
    大家都不懂說

    但是阿克倫出的時候我一定會把它抱回家的
  • Minnie
  • 阿克倫要來一整個很振奮XD

    快讓我看看他的真面目
    ((夢幻的憧憬~
  • Opium
  • 哇…小編是救星中的救星…下一本是阿克倫ㄟ…我的天…超high的…high到現在半夜兩點多…我滿腦子的阿克倫………
    對了,我也很好奇尼克的故事ㄟ…他是為何變成暗夜獵人的???!!
  • candie
  • 真是太高興了.等好久了.
  • 一分
  • 萬歲! 真高興 ^^
  • 阿K
  • 加油啊~~~ 阿克倫快出吧~~~
    我會號召所有的姊妹去買的~~
  • ivy
  • ya~~~~~我愛你們~~~~~
  • relice
  • 又要跳著出嗎~~
    這次跳好大@@"
    什麼時候才要出 尼克出事的那一本
    (不是就接在瑞克後面嗎orz)
  • Lauryn
  • 天啊!
    我也等了好久的說(都發霉了
    不過一跳就跳到阿克倫
    會不會跳太遠阿?!
    中間的劇情會不會接不起來阿?!
    還是希望可以跟美國的順序一樣的說
    不過看到小編這麼努力
    真的還是很感謝阿!!
  • 超愛阿克倫和齊恩
  • 是今年嗎 我要去買 有確切的時間嗎 可以預購嗎 ^^真的很愛很愛唷~但是這一本是最後一本嗎 還是會往下出下去呢? 好希望只有暗夜獵人都會在台灣出版唷~口以嗎
  • BEAR
  • 是指2010年中下旬要出阿克倫那本嗎?小編我愛你,我愛阿克倫,吔~
  • TING~
  • 最近終於看完這六本書~@@好想繼續看下去喔~
    希望不要變斷頭書啦>"<
    對了~
    那個第四集的凱特到底是誰阿?後續就沒說了耶~
    還有尼克到底怎麼了?>"<
    嗚~~~
    好想看完整的故事喔~
  • 貓一隻
  • 我快哭了~
    今天生病不舒服的感覺都不見了

    啊~~~~

    是阿克倫呀~~我要瘋了

    不過順序真的不會接不上嗎?
  • sonia
  • 好棒的消息呀!
    我當初還以為只會出六本,
    阿克倫那一本已經不抱希望,
    沒想到現在出版社願意出了。
    我一定會去買的,
    哪管它字數有多少,
    總之我一定要看到阿克倫的結局。
    感謝小編的努力,
    真是太謝謝啦!
  • sonia
  • 抱歉,
    剛剛一直出現密碼錯誤訊息,
    我以為沒有留言成功,
    卻沒想到造成重複發言。
    請版大把重複的內容刪掉,
    謝謝!
  • gloria
  • ya~~~都已經快要放棄了!沒想到阿克倫真的有望>///<
    超期待這本的,加油!!
  • 小賴
  • 好棒好棒!!!!
    我去國外網站查發現作者至少還有再出四本------從一點點文案找人名猜主角好累...不過有威恩.阿克倫...

    現在聽到可能中文版還有一本就好開心.因為我幾乎每次看都有衝動想要去訂原文版...可是光是作者新創的種族名稱就會整死我吧...(哈利波特系列也是個惡夢)


    我好想知道阿克倫會和誰變一對...還有他到底怎麼擺脫女神還有他到底是什麼血統呀-----------

    (可是距離這篇文章也好久了說)
找更多相關文章與討論